《祖国的温情》--（陈美龄）国语

花前月下星雨

喱喱 發表於 2013-7-20 14:04
生在珠江口，自嘲无情草。

生在香港的同胞们，因为香港被英国人占领了156年，他们常常自嘲自己是“无根的草”，

为什么这么说呢？因为他们都是中国人，而自己拿的护照却是英国的，所以香港同胞常常很郁闷，

香港同胞的根就是在中国，而1997年的回归，实现了香港同胞、全球华人的统一梦想，

你要是说歌词是“无情草”，那简直就是扯淡！

视频字幕打的是“无根草”，“根”和“斤”的广东话是同音，那是美龄误唱成“斤”而已！


本歌曲反映的是香港同胞的爱国之情和盼望回归之心。

歌词“生在珠江口，自嘲无根草”是正确的！绝对不是什么“无情草”！

喱喱

花前月下星雨 發表於 2013-7-20 17:31
生在香港的同胞们，被英国人占领了156年，他们常常自嘲自己是“无根的草”，

为什么这么说呢？因为他们都 ...

我是看了歌谱，歌谱上 是这样写的，

我不能瞎猜，然后胡说吧！

喱喱

花前月下星雨 發表於 2013-7-20 17:31
生在香港的同胞们，因为香港被英国人占领了156年，他们常常自嘲自己是“无根的草”，

为什么这么说呢？因 ...

这首歌应该有不同版本？

花前月下星雨

喱喱 發表於 2013-7-20 17:40
我是看了歌谱，歌谱上 是这样写的，

我不能瞎猜，然后胡说吧！

你看的歌谱是手抄本，还是印刷版？你有印刷版本的话就给我看看！！

花前月下星雨

喱喱 發表於 2013-7-20 17:43
这首歌应该有不同版本？

这首歌曲叫《祖国的温情》，你千万不要再说什么“无情草”了！这样会被香港同胞唾弃的！

喱喱

花前月下星雨 發表於 2013-7-20 17:46
你看的歌谱是手抄本，还是印刷版？你有印刷版本的话就给我看看！！

都是一样的，

找到上图。

花前月下星雨

喱喱 發表於 2013-7-20 17:54
都是一样的，

找到上图。

晕！我要看的是出版的印刷本。

手抄本只是一个地方的阿姨听歌记录抄写的，错误在所难免！

喱喱

花前月下星雨 發表於 2013-7-20 17:50
这首歌曲叫《祖国的温情》，你千万不要再说什么“无情草”了！这样会被香港同胞唾弃的！ ...

额，这样就被唾弃了？

花前月下星雨

喱喱 發表於 2013-7-20 17:59
额，这样就被唾弃了？

你说那歌曲明明是《祖国的温情》，为什么是无情草呢？！

喱喱

花前月下星雨 發表於 2013-7-20 17:50
这首歌曲叫《祖国的温情》，你千万不要再说什么“无情草”了！这样会被香港同胞唾弃的！ ...

这可不是我说的.....

找到后就上图。