陳美齡不幫姐姐有苦衷

花前月下星雨

「唔會，邊個保証包生女？」

---「不會，谁能保証一定能生个女儿？」

最后的乐园

谢谢，这样就能完全看懂，奖励999分!

花前月下星雨

最后的乐园 發表於 2013-10-22 06:31
谢谢，这样就能完全看懂，奖励999分!

用广东话口语打字，这是香港人开创的，
他们的很多口语字，我们内地的电脑打字系统是无法打出来的。

花前月下星雨

最后的乐园 發表於 2013-10-22 06:31
谢谢，这样就能完全看懂，奖励999分!

以后有什么不懂的粤语口语字，继续发问就行了。

最后的乐园

花前月下星雨 發表於 2013-10-25 00:11
以后有什么不懂的粤语口语字，继续发问就行了。

好的，谢谢

花前月下星雨

“相信以她們姐妹的感情，為了妹妹覯，一定不會計較，免費請佢食一世哩！”

@最后的乐园 ，红字  “覯”，应该是读取错误了，能否重新校正？

最后的乐园

花前月下星雨 發表於 2013-10-25 09:32
“相信以她們姐妹的感情，為了妹妹覯，一定不會計較，免費請佢食一世哩！”

@最后的乐园 ，红字  “覯”， ...

好的，我查查

最后的乐园

已修正！

花前月下星雨

“相信以她們姐妹的感情，為了妹妹靓，一定不會計較，免費請佢食一世哩！”

---“相信以她們姐妹的感情，為了妹妹漂亮，一定不會計較，免費請她吃一辈子哩！”

最后的乐园

@花前月下星雨 @龄心君恋 @青影子 手頭還有一份相同時期的報導，圖片中有她二姐