「Bang! Bang! 咁嘅聲」陳美齡客串 1980年

花前月下星雨

“咁嘅聲”（广东话口语），可以翻译为“这样（那样）的声音”或“这样（那样）的响声”。

最后的乐园

原來是這樣！

最后的乐园

花前月下星雨 發表於 2012-10-24 01:51
“咁嘅聲”（广东话口语），可以翻译为“这样（那样）的声音”或“这样（那样）的响声”。 ...

Bang! Bang! 则是当时的一个品牌

花前月下星雨

最后的乐园 發表於 2013-9-14 20:32
Bang! Bang! 则是当时的一个品牌

Bang! Bang!是一个品牌倒是不知道。