陳美齡 美美家園 國際歌迷會 陳美齡歌迷論壇 Agnes Chan アグネス・チャン

 取回密碼
 我要註冊

QQ登錄

衹需一步,快速開始

搜尋
檢視: 3265|回覆: 9

[日文] 小さな質問 [1983-02-21] [2022-05-25]

[複製連結]

3785

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
207251
發表於 2012-8-10 19:54 | 顯示全部樓層 |閱讀模式



1.小さな質問
2.ふるさと
3.しゃれた気分で
4.ウ・フ・フ
5.時の河
6.雨の蜃気楼
7.やさしい関係
8.あなたの肖像
9.愛 (いと)しきスウィート・ハート
10.水の中の太陽

(歌詞參考:WQCQ-840)

3785

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
207251
 樓主| 發表於 2012-8-10 19:54 | 顯示全部樓層
1.小さな質問

作詞:山崎 ハコ
作曲:山崎 ハコ
編曲:石川 鷹彦

心の中に 鍵かけては
生きていけませんね
自分が見ても すてきな娘に
なるのが大切なことね

ヒュル ヒュル ル ルール 風に舞う
一枚の枯葉のように
あてもなく 回り続けた
そんな悲しい若い日
大きな樹に ぶつかって
ポトンと 座りこんだ
見上げれば やさしい顔
言葉より 胸にひびた

傷つけられたと 言いながら
自分で 治せなくて
もどかしいから 不器用だと
逃げて 走り続けた

ヒュル ヒュル ル ルール いつだって
正しいと 言いたかった
けれども それは無理だね
自分で 気付いたくせに
大きな樹に 聞いてみる
小さな枯葉の未来
答える前に 一つ聞こう
君の言う枯葉 どこにあるの?
君の言う枯葉 どこにあるの?
ヒュル ヒュル ル ルール
ヒュル ヒュル ル ルール ・・・

2.ふるさと

作詞:アグネス チャン
作曲:アグネス チャン
編曲:石川 鷹彦

※聞かないで ふるさとの事を
 聞かないで 生まれた町を
 生まれた 育った
 離れた 忘れた ところ

かすかに おぼえている
母のこもり唄
あなたの 胸に もとめる
母の ぬくもり
ひとりで 朝を待つ日に
感じる 苦るしみ
故郷の よびごえが
はっきり きこえる

※くりかえし

涙に まけた時に
さしのべてくれた
あなたの やさしい その手に
すべてを まかせた

※くりかえし

そばに いて どこにも 行かないで
これからは あなたが ふるさと ふるさと

3785

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
207251
 樓主| 發表於 2012-8-10 19:54 | 顯示全部樓層
3.しゃれた気分で

作詞:麻丘 めぐみ
作曲:太田 裕美
編曲:鷲巣 詩郎

送りぎわに 投げキッスしてね
しゃれた気分に なりたいの
あまいかおりを ひきずって
このまま 眠りたい

※夢色にそまる 私の心
 いつからかしら 熱い夜を
 あなたと二人で

あなたのしぐさ なぜか気になる
なんて ふしぎな気分なの
むねの こどうをおさえても
あなたに とどきそう

※くりかえし

ゆれる心に 熱い視線が
なんて あぶない 気分なの
とまどう私を だきしめて
このまま 眠りたい

4.ウ・フ・フ

作詞:Cynthia
作曲:森山 良子
編曲:鷲巣 詩郎

※今も You still love me
 ウ・フ・フ I say I love you
 ウ・フ・フ むかしのように
 Play the game

あなたがいけないわ
だってまだひとりもの
誘惑まじりの電話 いつもの悪いくせね
アア 恋のときめき あの日で終った
涙で私ぬれても 今はもう枯葉の心よ
やりのこした事 やり直してみても無理ね

ウ・フ・フ 悪女らしく
ウ・フ・フ 迷わせるわ
ウ・フ・フ いたずらになら
It's just a game

※くりかえし

私のせいなのね 大人になりすぎて
今は若さがきらい だからあなたが見える
アア 恋はきれいに あの日で終わった
春風に乗ってみても 今はもう枯葉の心ね
まちがえた事 やり直してみても無理ね

ウ・フ・フ あなたらしく
ウ・フ・フ 迷わせてよ
ウ・フ・フ いたずらになら
It's just a game

※くりかえし

3785

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
207251
 樓主| 發表於 2012-8-10 19:54 | 顯示全部樓層
5.時の河

作詞:神津 カンナ
作曲:森山 良子
編曲:石川 鷹彦

移り行く 季節のなかで
何かを なくしはじめてる
生きることに 馴れるうちに
手のひらから こぼれて行く

夢追う気持ちや あの Passio
戦う勇気や あの Strong will
少しづつ 忘れかけてる
大人に なるうち ・・・だから今

あの人に もう一度会いたい
あの人に 見つめられたら
落としてしまった心を
とりもどすことができそう

時の河を 流れるなかで
何かを あきらめはじめている
人の波に もまれるうちに
私は 変わりつづけて行く

手の届かぬものへの Effort
気高いものへの あの Reverence
少しづつ 捨てている
大人に なるうち ・・・だから今

あの人に もう一度会いたい
あの人に 見つめられたら
忘れてしまった心を
思い出すことができそう
振り返る私に きづいて

6.雨の蜃気楼

作詞:尾関 昌也
作曲:尾関 裕司
編曲:穂口 雄右

雨降る夜は嫌いだと あなたの言葉も寒くなる
闇の中で終わるテレビ ザァーザァー雨降りね
心を捨ててしまえたら 人形みたいに生きられる
だけど人が生きてゆけば 傷つくこともある
早く忘れてほしいのよ なみだはひと夜だけ
メモリー・メモリー・メモリー

痛 my heart・・・ あなたの気持
泣きたいほど わかっている私なの
舞 sadness・・・ 何もいらない
あなたの横に そっと寄り添っていられたら

砂漠へ流れて行くのなら 地の果までもついてゆく
あなただけを愛すことが 私の夢だから
あなただけにはいつの日も 素顔の私を見せられる
だからいつか見つけたいの 幸わせの蜃気楼
冷えた体を包みたい 笑顔が戻るまで
メモリー・メモリー・メモリー

※痛 my heart・・・ 支えていくわ
 嫌われても 愛しつづけてゆきます
 舞 sadness・・・ 失うことが
 私の中で 一番哀しいことだから

※くりかえし

3785

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
207251
 樓主| 發表於 2012-8-10 19:54 | 顯示全部樓層
7.やさしい関係

作詞:鈴木 隆子
作曲:鈴木 隆子
編曲:穂口 雄右

木立ちは雨にふるえて 古い映画を見るように
モノクロームの舗道を 窓越しに眺めている
あなたがくれたネックレス
振り向く前にはずすわ
二年の月日をこめて さよならのかわりに
 
I Don't Know Why ずっと待っていたの
私もあなたの心に 住める日を
女は 最後の女
男は 最初の男
それなら どんなにいいかしら?

銀杏並木の葉影で そっと重ねたくちびる
ふいに車のライトが 二人をかすめてすぎる
冷たいしずくが伝う 背中をかばう指先き
ほどいて歩きだすのよ 雨の中へ一人
 
※I Don't Know Why すべて愛のせいね
 あなたを 違うぬくもりにかえすのよ
 私が最後の女
 あなたが最初の男
 それなら どんなにいいかしら?

※くりかえし

8.あなたの肖像

作詞:山上 路夫
作曲:馬飼野 康二
編曲:馬飼野 康二

悲しいあなたの噂を 人から聞きました
あんなにも愛したギターを 今ではすてて
友だちともはなれて 港街で
独りで暮しているという

どうしたの あなたの大きな夢は
忘れないで 私に話したことの数々
 
※別れてしまって 何もできないけれど
 あなたの未来を 祈っているのよ
 引き出しに残る あなたの肖像
 あの頃のように ほがらかに笑って

いつかはバンドをつくって 自分の音楽を
私に聴かせてくれると 約束したわ
何かきっとあったのね 港街を
訪ねてみましょか 宛もなく

消さないで 心のきらめく虹を
想い出して やさしいあなたの歌のそれぞれ

慰めたいけど 今は逢えない二人
遠くであなたを 見守るだけなの
夏の日に撮った あなたの肖像
あの頃のように ほがらかに笑って

※くりかえし

3785

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
207251
 樓主| 發表於 2012-8-10 19:54 | 顯示全部樓層
9.愛 (いと)しきスウィート・ハート

作詞:山上 路夫
作曲:馬飼野 康二
編曲:馬飼野 康二

この頃無口になり
悩んでる姿がつらいわ
明るく輝いていた あなたが見えない
どこかに今でもまだ
少年の日 抱いているあなたよ
夢見る心になぜ きびしいのこの世は

落ちこまないでよ 悩みなら話して
その胸の中に ひとりしまってないで
落ちこまないでよ 力などないけど
私ならあなたのそば いつもいる

知らないよその国へ 行きたいよと
あなたは話した
ただ流れてゆくなら どこでも同じよ
こわれた夢を追わず
また二人で探してみましょう
四つ葉のクローバーなら
いくらでもあるはず

※落ちこまないでよ 誰よりも素敵な
 夏の陽のような笑顔 私に見せて
 落ちこまないでよ 何もできないけど
 私ならあなたのそば いつもいる

誰も胸の底 涙かくしているわ

※くりかえし

10.水の中の太陽

作詞:鈴木 隆子
作曲:穂口 雄右
編曲:穂口 雄右

グラスに一杯 注いだ水が
氷のように 感じる季節
そっと口移し してあげたいの
心が 風邪ひかないように

※二人は 遠くはなれた道
 たどって こうして結ばれたのよ

※※Wake up in the morning
  あなたと迎えた 朝のひとこま
  他の誰にも 渡したくないの
  Wake up in the morning
  差し出すグラスに 冬の陽射しが
  ほほえむ感じで 揺れてきらめいた

ニュースペーパーの 紙飛行機が
冬の街へと 束の間飛んだ
そっと後から 寄り添っていい?
無邪気な あなたが愛しいの

※くりかえし

 Send a little love me to you
 あなたの瞳を 見つめるだけで
 ひとつの答えに たどりつけるのよ
 Send a little love me to you
 冬の太陽を 精一杯に
 集めてるような 愛を贈りたい

※※くりかえし

・・・揺れてきらめいた

71

主題

5153

發表

8184

積分

版主

Rank: 8Rank: 8

積分
8184
QQ
發表於 2021-12-22 12:59 | 顯示全部樓層
这张音乐专辑
今年九月买了一张在昨天又买了一张。

3785

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
207251
 樓主| 發表於 2021-12-22 21:33 | 顯示全部樓層
龄心君恋 發表於 2021-12-22 12:59
这张音乐专辑
今年九月买了一张在昨天又买了一张。

有这个必要?

71

主題

5153

發表

8184

積分

版主

Rank: 8Rank: 8

積分
8184
QQ
發表於 2021-12-23 00:07 | 顯示全部樓層

是的。因为发行量确实少所以就再买了一张。

3785

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
207251
 樓主| 發表於 2022-7-28 20:33 | 顯示全部樓層
龄心君恋 發表於 2021-12-23 00:07
是的。因为发行量确实少所以就再买了一张。

現在這張復黑我也是收集了好幾張,因為有 愛的咒語 伴奏
你需要登入後才可以回覆 登入 | 我要註冊

本版積分規則

手機版|陳美齡國際歌迷會

GMT+8, 2024-12-18 18:56

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2008-2022 AgnesChan.net

快速回覆 返回頂端 返回清單