陳美齡 美美家園 國際歌迷會 陳美齡歌迷論壇 Agnes Chan アグネス・チャン

 取回密碼
 我要註冊

QQ登錄

衹需一步,快速開始

搜尋
檢視: 8303|回覆: 11

[中文] 陳美齡 愛的Harmony

[複製連結]

3781

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
206539
發表於 2012-9-16 10:09 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
3559.jpg

1.愛的harmony
2.愛的味道
3.跳上白雲
4.活在故事中
5.風之女神
6.在等你
7.海灘細語
8.愛意全屬你
9.山中之歌
10.Two people together
11.在緣份裡
12.是完全為你
13.朱色的夢

3781

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
206539
 樓主| 發表於 2012-9-16 10:09 | 顯示全部樓層
1.愛的Harmony

*茫茫人羣當中,終於都相遇你,
共奏這首愛的Harmony,
情誼遙遙相牽,分開都牽掛著你,
夢裡彼此講出想念你。

*用愛心對視,令到苦哀都變得意,
平凡和諧的歌,一聲聲充滿著愛,
用愛點點灑出Harmony。**
(奉獻首首愛的Harmony,
共聽首首愛的Harmony。)

如何流流心海,於心間湧滿着愛,
讓愛點點灑於生命裡。
如帆船隨清風,輕輕地將愛護送,
讓我此生找得好伴侶。

*歌聲諧和,首首都Harmony,
憑着愛心,和諧地唱和,
一首首愛的Harmony。*

2.愛的味道

*誰令我心裡困惑加上歡喜苦惱,
碰到他不知應說OK,Yes or No。
情共愛充滿誘惑偏帶一點警吿,
愛似一些浙醋,頌讚加些控訴,
偏偏將,我迷倒。

情路裏充滿美麗偏帶一點恐怖,
個個講相偕好到老卻斷情路,
情話裏充滿快樂偏帶一點鼓噪,
愛聽坦率的小報吿,想他天天報到,
彷佛給你迷倒。

事實樣樣,並未令愛窒步,
想想他多美滿,能令人深愛慕,
眞想到他早到,把千種愛盡訴。

事實上夜夜夢內也遇到,
只想相親到老,情路齊展闊步,
一想心鼓舞,請他給我預吿。*
早些給我預告,
快些給我預告。

3781

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
206539
 樓主| 發表於 2012-9-16 10:09 | 顯示全部樓層
3.跳上白雲

繁鬧城市,不見青山只見俗塵,
繁鬧城市,失去笑聲只有拘謹,
*我不禁問,怎麼可以,跳上白雲,
尋覓田園瀑布,溪澗草地,
小花長滿綠蔭。

聽聽石間,為誰合奏快樂優美音韻,
渺渺白雲,飄到星海對月悄悄一吻。*
看看瀑布,石頭上濺散落千個飛吻,
*輕輕風聲,仿似歌手唱著每句歌韻。*

何日能再,只有清風不見俗塵,
何日能夠,只有笑聲不再拘謹,
我深盼望,緊張都市變了樹林,
携著情人步過,心意相贈,
小花依靠樹蔭。

4.活在故事中

常由從前起,好故事的引子,
常由從前起,將故事傳給你,
故事代入人事裏,添多少新意,
小小青蛙跟公主,永遠的優美。
(童)美麗的故事人,眞的可愛可喜。

*能陪陪孩子,把往事想起,
能完全完美,心寄在童心裏,
故事繼續傳入耳,不知多少次,
日後故事一講起,我會想起你。
(童)美麗的故事人,眞的很美。

喜歡聽我喜歡講,我有太多小故事,
(童)願你再講,留到將來,
完全是,善與美,愛與罪,
(童)亦能記住,都祗因你。

喜歡聽我喜歡講,我有太多小故事,
(童)願你再講,留到將來,
迷住你,小小故事,藏着太多往事。
(童)請妳還願講一次,求你講多一次。

(合)你的故事中有我,我的故事中有你,
願快樂和美麗悠悠傳開去。
(合)你的故事中有我,我的故事中有你,
願快樂和美麗的瑰寶,故事常傳。*
流傳下去。

3781

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
206539
 樓主| 發表於 2012-9-16 10:09 | 顯示全部樓層
5.風之女神

似聽見你的聲音,
從遙遠,Far—a—way遠遠飄過,
聽見你的聲音,
在遙遠,匆匆登上汽車。

*迷濛月色,公路飛馳,
回頭望,可會有你,可會有你,
在這午夜,在這午夜。
Midnight High Way ,
Lady,Lady of the wind,
Lady,Lady of the wind,
求讓我找到他,
使他知我心中,
可眞需要他。
*Lady,Lady of the wind,
Lady,Lady of the wind,
迎面碎風,不理睬不回答,
只吹送著我。**

似看見你的影子,很遙遠,
Far—a—way遠遠飄過,
看見你的影子,
在遙遠,急急加快車速。

6.在等你

靜悄悄秒針在跳,窗邊細雨對我微笑,
低看路上,路過人羣像思潮。

*每分愛念默默在燒,令我的心興奮地跳,
靜裡細聽點滴雨聲,尤像脚步帶春曉,
我的約會像雲在飄,霧裡丁香早已倦了,
拾到幾多窗外雨點,難換已逝每分秒。

晚風講星星吹掉,在今夜請不要照耀,
可否吹走夢,決心不再等經已天曉!
又似見你遠方在笑,心底困惱怕已忘了,
彷似附近,卻在迷濛路飄遙。

3781

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
206539
 樓主| 發表於 2012-9-16 10:10 | 顯示全部樓層
7.海灘細語

*替你海灘上披起雨衣,
讓雨水能濕透你,
(為讓你保留一絲愛意),
遠看着黑雲,天邊飄近,
再沒有法子阻我心裡眼淚。*

細雨灑身上披起雨絲,
在你跟前依依會著你,
響起浪花裏,忍着眼淚,
看着你沉着臉不禁淚垂。

*啊,愛着你,只知一切我也願意,
但在明日,是必須分開兩地。(愛你,不易)
在你身旁不可再有明日我,雖知心裡,
實在深深愛着你。*

踢去你身旁一堆沙堆,
跪在你跟前裝出笑意,
細水的飛舞,身體漸擺動,
最後連自己都感到幼稚。

8.愛意全屬你

*愛意爲何全屬你,心中紊亂如碟飛!
你那樣奇!能令我心中歡喜,
一相見就唔願退避。

我嘅偶像唔係你,身高相貌難相比,
眼耳鼻眉,唔合格得一分俾,
偏偏時刻望你嚟。

陪同便添喜氣,不知崩天塌地,
愛你幾深,問電腦機,
能令到宇宙感到自卑。

愛你確實唔服氣,偏偏我又難心死,
秒秒渴望,陪著你永遠莫離,
痴愛深知此實太奇!*
(心中都是你)

3781

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
206539
 樓主| 發表於 2012-9-16 10:10 | 顯示全部樓層
9.山中之歌

又到山中,記起你,感觸太多!
如若愛我,往昔那段情,為何沒結果?
斜陽中,輕輕哼出一句歌,我眞的不知,
是否愛過,今天分開可會是錯?

*沒法子,去衝破像被隔護城河,
無奈與你,結束這段情,願承受痛楚,
重回此山中,祗想將種種記憶反鎖。
沒想到當初的我是這樣傻?

*如做錯了,不想知道你或我?
無論對錯,山中小鳥也在唱歌!
默默別了愛共情,
伴着自己祗有我,
誰讓我送走寂寞解開心鎖?
解開心鎖!**
(解開心中的愛鎖)

10.Two People Together

奏着怨曲的咖啡室,
午夜裏只得我共你,
左邊的小鋼琴,
輕輕的製造朦朧的歌,
向著這晚黑昏暗燈光,
照例你 首閉著眼,
在這都市內,
玻璃枱面照著柔和的光。

靜夜徘徊門外離去,
心中帶著蜜蜜情意,
醉了你,在嘴裡說,
如沒有你,誰陪我渡過這一生。

*Two People together,
Can make anything come true,
陪伴你,共你一起,
我不枉生活過。*

你是我心中不變的光,
你是我身邊一切幻想,
每當春去夏來,
心中的愛也是從不改。
靜夜你在門外離去,
手牽手滲著蜜蜜情意,
醉了我,在心裏說,
其實我,願陪伴你,
渡過這一生。

3781

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
206539
 樓主| 發表於 2012-9-16 10:10 | 顯示全部樓層
11.在緣份裡

*地上洒過千點水,點點跌碎。
我手抓來幾串雨,雨點彷似我熱淚。
數一數摔散的過去,匆匆過去。
幾多低迴幾次笑,倍多聚散!
也許不必要回憶,也許不應有拖累!
遇到他,別了他,浪跡永留取!
遇到每陣急雨,來去都有恐懼,
曾拒絕但難拒絕,為每日在緣分裡!*

12.是完全為你

*是完全為你,改好一千個不是,
當初的千個不是,種種的改變為想你。*
變得更好,變得更痴,通通因你起,
盼有一天可接近完美,為求使你,
喜歡,更喜歡,通通因你起,
我已經感到戀愛的好處。
是完全為你,完全由你起,
I'll do it all for love。

我的改變,你可會知,可知它因你起,
以往的錯愛願能盡棄,柔情體貼,
也因你起,也因你起,今天的溫婉,
I'll do it all for love。

變得更嗲,變得更痴,可知它因你起,
我變得比往日明事理,完全因你,
會喜歡,會喜歡,盼你會珍惜,
I'll do it all for love。

*是完全為你,完全由你起,
以你的對為是,
是完全為你,完全由你起,
I'll do it all for love。*

3781

主題

1萬

發表

20萬

積分

管理員

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

積分
206539
 樓主| 發表於 2012-9-16 10:10 | 顯示全部樓層
13.朱色的夢

白茫茫嘅天,白茫茫嘅水,
眼裏面一片白色,好一個玲瓏世界。
似進了仙宮,那白色比冰山冰凍,
淡淡有一片霧,飄於天空。

一羣仙子,好似一羣白鳥咁飛過,
連月光都在飛馳,追逐着白色嘅太陽,
似看見仙踪,那襲羽衣跟那天風飄送,
月亮笑追朗日,多麼輕鬆。

一個西,一個東,奈何是永不會逢。
既有愛那會怕分隔西東。
穿起風的衣和冷雲伴朗月移動,
情共愛盡化風吹於你心中。

仙子將冰山戲弄,偸偸將冰山染紅,
將鮮花堆於雪山中,堆成美夢,
用笑溫馨的將冰山暖溶,
叫日共月也相擁。

愛像暖風使每顆冰心都解凍,
願我可變得絲絲的暖風,
住在你心內,解開冰封。

1

主題

60

發表

87

積分

初級會員

Rank: 1

積分
87
發表於 2012-9-18 23:09 | 顯示全部樓層
Thank you so much for posting the lyrics from 愛的Harmony.  There are a lot of good songs from this album.  The songs are more mature and fit her age at the time very well.  I think 在緣分裡 is the title song of a radio show.  朱色的夢 is a very different song and I really like it.

39

主題

5161

發表

2萬

積分

版主

Rank: 8Rank: 8

積分
21029
發表於 2012-9-19 02:30 | 顯示全部樓層
《愛的Harmony》这首歌,好像没有国语版本?
你需要登入後才可以回覆 登入 | 我要註冊

本版積分規則

手機版|陳美齡國際歌迷會

GMT+8, 2024-11-22 01:47

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2008-2022 AgnesChan.net

快速回覆 返回頂端 返回清單