关于《爱的HARMONY》的疑问

铅笔小丁

我一直在搜集被翻唱成中文歌的日文原曲，也一直很喜欢陈美龄《爱的HARMONY》这张专辑，请问里面的翻唱歌曲都是翻自她自己的日文歌么？如果是，请高手指教原曲是什么可好？多谢多谢！

另外，不知哪位童鞋能提供下这张专辑完整的歌词页图片，我想一并搜集相关词曲、编者及其他幕后人员的信息，叩谢先！~

最后的乐园

曾经在5d6d站做过陈美龄中文歌曲对应日文原曲



日文曲                                           中文曲                                                 演唱
1.草原の輝き                                尋夢去
2.ポケットいっぱいの秘密                                                                         劉文正
3.美しい朝がきます                       愛情變輕煙
4.恋のシーソー·ゲーム                                                                           高凌風
5.愛のハーモニー                         愛的Harmony
6.小鳳仙                                       歸來的燕子
7.愛の呪文                                   愛的咒語
8.ひとりぼっちで歩きたい               如果你是我
9.教えて下さい                              昨日戀情
10.愛のパントマイム                      深情如海的眼睛
11.少し待ってて                            愛你愛你愛你
12.原野牧歌                                  原野牧歌
13.想い出日和                               請不要問我
14.白いカナリア                             宇宙有了你
15.初冬夜                                      初冬夜
16.白いくつ下は似合わない             永遠牢記你                                            劉文正
17.ふるさと                                    少壯願努力

以下资料感谢会员 agnesfans 提供

日文曲	中文曲
雪	我再不願流浪（粵）
指定席	對號快車 （國）
時の河	風的衣袖裏（粵）
小さな質問	我要問問你（粵）
Love me little, Love me long	愛我一點點（粵）
言葉が消えた	紫荊花（粵）/ 默默的愛 （國）
花嫁	嫁裳 （國）
旅人	旅人 （國）
Lady of the wind	風之女神（粵）
Jessy & Lola	是完全為你（粵）
ひとつだけ	愛的味道（粵）
Two People	Two People Together（粵）
朱色の夢	朱色的夢（粵）
人はなぜ	海灘細語（粵）
愛を告げて	在等你（粵）
山の詩	山中之歌（粵）

最后的乐园

上面表单提到的《爱的HARMONY》专辑歌曲有 日文原曲的是《 愛的Harmony》《山中之歌》《在等你》《海灘細語》《朱色的夢》《Two People Together》《風之女神》《愛的味道》

http://www.agneschan.net/viewthread.php?tid=555

最后的乐园

至于黑胶碟歌词图片，我是有的，只不过文件会比较大，想做缩略上传

訪客，本文章隱藏的內容需要積分高於 10 才可以瀏覽，你目前積分為 0

青影子

3楼做得非常祥细哦

铅笔小丁

至于黑胶碟歌词图片，我是有的，只不过文件会比较大，想做缩略上传

**** 本內容被作者隱藏 **** ...
最后的乐园 發表於 2010-7-26 21:42

多谢斑竹分享，可惜我现在积分不够，暂时还没法查看，哎，郁闷。

铅笔小丁

曾经在5d6d站做过陈美龄中文歌曲对应日文原曲



日文曲                                           中文 ...
最后的乐园 發表於 2010-7-26 18:19

多谢指点！这下解决长久以来困惑我的问题啦~

铅笔小丁

上面表单提到的《爱的HARMONY》专辑歌曲有 日文原曲的是《 愛的Harmony》《山中之歌》《在等你》《海灘細語 ...
最后的乐园 發表於 2010-7-26 18:27

多谢多谢！看到了，非常棒的资料！~~

最后的乐园

回覆 6# 铅笔小丁

不好意思，这个小小的设定，希望不要太介意

星火

爱的HARMONY 很喜欢的一首歌